Diseñadora: Setsuko Torii

setsuko torii

Setsuko Torii, famosa diseñadora de ropa y accesorios de punto japonesa nació en Kyoto, estudió diseño textil en Japón y empezó a tejer de manera autodidacta hasta que se matriculó y se graduó en la prestigiosa escuela Ichida.

En 1992, junto a Masami Fukui, funda AVRIL, la marca de hilos y fibras naturales que ellos mismos diseñan y fabrican artesanalmente. En esta misma época empieza a crear también sus propias colecciones bajo la marca comercial que lleva su nombre. Desde entonces no ha parado de crear y publicar sus colecciones, exhibiciones, desfiles, kits de punto que incluye sus patrones e hilos y, además, da clases de punto en su taller.

En Nueva York, Habu Textiles vende los kits de punto con sus creaciones, y nosotras estamos encantadas de ofrecer los hilos y fibras originales que utiliza para sus patrones de la mano de AVRIL. Os ofrecemos una selección de fibras e hilos que más se utilizan en los patrones que te encontrarás en Ralvelry e iremos trayendo poco a poco más referencias, con la intención de poder hacer todos los patrones japoneses con los hilos originales.

Hemos hablado también con Avril para que nos manden las publicaciones que incluyan descripciones y textos en inglés, que supongo que nos llegarán en breve junto con un hilo nuevo: Super Fine Merino. Ya os iremos informando. Mientras tanto, os mostramos imágenes de la colección de Setsuko de 2012.

Setsuko Torii Hand Knit Collection 2012 S/S

06_2764

06_2764

06_2764

06_2764

06_2764

Un pensamiento en “Diseñadora: Setsuko Torii

  1. Pingback: Shosenshi + Mohair Tam | VEGAKNITS

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s